当 jQuery 在2006年1月现身时，给我的第一印象，是这玩意儿构造得很精明。基于CSS选择器（CSS selectors）来打点一切，其思路相当灵巧（参考getElementsBySelector）。但链盒工事（chaining stuff）看起来更像个噱头，并且整体看来，jQuery库提供的功能并不能覆盖所有基础性的东西。因此我断定，jQuery只会昙花一现。

几个月以来，我逐渐明白自己想错了…

翻译整理：Young.J 官方网站：http://jquery.com jQuery是一款同prototype一样优秀js开发库类，特别是对css和XPath的支持，使我们写js变得更加方便！ 如果你不是个js高手又想写出优秀的js效果，jQuery可以帮你达到目的！ 下载地址： Starterkit （http://jquery.bassistance.de/jquery-starterkit.zip） jQuery Downloads （http://jquery.com/src/） …

作者：Jack_Lee 来源：http://www.0411pet.com/blog
今天决定研究ajax框架，上网搜索一番，觉得jquery似乎不错，就研究它吧，研究的对象所定为jquery官网jquery.com，虽然说是英文的，就当是锻炼英语好了，翻译一下其中的内容，好久没干这个活了。
jQurey-写的更少，做得更多 jQuery是一个新类型的JavaScript类库 jQuery是一个快速的，简明的JavaScript类库，使你在如何traverseHTML文档，操作事件，使用动画和向你的网页中添加ajax交互变得更加的简单。jQuery是被设计用来改变你写JavaScript的方法的。 “你写了10行jQuery代码，相当于你写了20行乏味的DOM JavaScript。当你写完之后，一切只需要2或3行的代码而已，并且它不可能变得更短除非它看破了你的心思（read your mind）”-Dave …